English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文筆數/總筆數 : 71578/104447 (69%)
造訪人次 : 19154244      線上人數 : 35
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧:
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號",以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋,建議至進階搜尋限定作者欄位,可獲得較完整資料
  • 進階搜尋
    政大機構典藏 > 學術期刊 > 俄語學報  > 期刊論文 >  Item 140.119/97067
    請使用永久網址來引用或連結此文件: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/97067


    題名: 電腦遊戲玩家與開發人員口語中外來術語之主題分類與所探討遊戲類型之相互關係(俄文)
    TEMATИЧECКAЯ OTHECEHHOCTЬ ИHOЯ3ЬIЧHЬIX СЛOB B PEЧИ ЛЮЬИTEЛЙ И PA3PAБОТЧИК OB КОМПЬЮТEPHЬIX ИΓP И EE B3AИMOCBЯЗЬ C TИПОМ ОБСУЖДAEMOЙ ИГРЬІ
    其他題名: Thematical Distribution of Borrowings in the Speech of Gamers and Game Developers and its Correlation with the Type of the Game Discussed
    作者: 莉特維諾娃
    Litvinova, E.S.
    關鍵詞: Заимствование;иноязычное слово;тематическая группа;подъязык любителей и разработчиков компьютерных игр
    Borrowing;loan word;theme word group;sublanguage of gamers and game developers
    日期: 2013-01
    上傳時間: 2016-05-31 15:43:52 (UTC+8)
    摘要: В статье рассматривается тематическая отнесенность заимствований из английского языка в речи русскоязычных любителей, разработчиков и редакторов компьютерных игр. При анализе заимствований обнаружено, что большая часть этих заимствований относится к нескольким тематическим группам, связанным с деятельностью говорящих. Выделяются наиболее многочисленные тематические группы. Выдвигается предположение, что существует взаимосвязь между типом обсуждаемой игры и количеством иноязычных слов в речи обсуждающих ее участников форума, анализируется количество и тематическая отнесенность лексических единиц, употребляемых при обсуждении разных типов игр.
    The article deals with the thematic distribution of loanwords from English in the speech of Russian-speaking gamers, computer game developers and game editors. The analysis shows that most of these words refer to several topic areas related to the activities of the speakers. The most numerous thematic groups are pointed out. The presupposition is regarding a relationship between the type of the discussed game and the number of loan words in the speech of the forum participants discussing it. The analysis of the number and topical reference of loan words used in the discussion of different types of games is carried out.
    關聯: 俄語學報,21,53-74
    Journal of Russian Philology
    資料類型: article
    顯示於類別:[俄語學報 ] 期刊論文

    文件中的檔案:

    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    53.pdf8074KbAdobe PDF181檢視/開啟


    在政大典藏中所有的資料項目都受到原著作權保護.


    社群 sharing

    著作權政策宣告
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋